Przejdź do treści

zdjęcia z Czerlan

  • przez

1. kościół w Czerlanach z lat trzydziestych XX wieku

2. budynek pokościelny po remoncie w latach 2000-2009 roku, obecnie cerkiew

3. teatrzyk w Czerlanach, które wówczas były popularne w okolicach Lwowa
rozpoznani: ostatni rząd stojący trzeci od prawej Tomasz Czura, czwarty Józef Marciniszyn, piąta Maria Marciniszyn, w środku siedzi prawdopodobnie ksiądz Stokłosa

4. I komunia św. rocznika Jana Czury i rówieśników przed wejściem do kościoła z roku 1934 lub 1935

rozpoznani: dolny rząd siedzący w środku Jan Czura, od lewej trzeci rząd pierwsza z lewej Maria Lisowska, od lewej górny rząd dorośli druga Katarzyna Czura z d. Smyk, szósta Anna Dziura z d. Smyk, dziewiąty ks. Stokłosa

5. wesele Marciniszynów

– młoda para: Michał Marciniszyn (po wojnie zam. w Krakowie) i jego pierwsza żona N.N.,
– górny rząd od lewej str. zdjęcia, kobieta w białej chustce Pani Łobas., obok niej dziewczyna N.N., Józef Smyk, Anna Falkiewicz i jej mąż Stanisław Marciniszyn, Stefania Schlossberger, Pan Fościak, kobieta w białej chustce N.N., Tomasz Marciniszyn i jego córka Aniela Marciniszyn, Tomasz Czura  i dzieci Józef, Jan, Kazimierz Czura,
– dolny rząd siedzący od prawej Katarzyna Czura z d. Smyk, drużba Stanisław Marciniszyn s. Tomasza, Jadwiga Marciniszyn po mężu Smyk, młoda para j.w., drużba Franciszek Smyk, Michalina Marciniszyn po mężu Scigajło, dwie kobiety N.N,
– siedzą Aniela Michaliszyn po mężu Mazurkiewicz, Stefania Witka, Rozalia Harasym.

Zdjęcia ze zbiorów pana Lecha Czury, dziękuję panu Kazimierzowi Marciniszynowi i Lechowi Czurze za ich opis.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *